Trattorria Silvano - Koeln-Ehrenfeld

Ich suchte ein italienisches Restaurant in der Nähe vom Dom, aber nicht unbedingt mit tausenden Touristen. Dieses wunderbare Trattoria habe ich entdeckt, nicht weit von meinem Hotel. Die Bedienung hat mich sehr freundlich begrüßt und mir einen Tisch am Fenster angeboten. Die Speisekarte ist reichlich und eine Weinkarte gibt es auch. Alles war sehr lecker!

Fica a poucos minutos da central station e dos lugares principais da cidade. Ambiente ótimo, acolhedor e sabor típico italiano. A porção servida poderia ser um pouco maior.

Durch Zufall haben wir dieses kleine, nette Restaurant entdeckt, da wir in de Nähe gewohnt haben. Entschieden haben wir uns für den sehr günstigen Mittagstisch und wurden nicht enttäuscht. Vorweg gab es eine sehr leckere Tomatensuppe, danach Ravioli in einer Butter-Salbei-Soße. Dazu gab es leckeres selbstgemachtes Brot. Es hat unglaublich gut geschmeckt. Die Kinder helfen hier übrigens mit, man fühlt sich wirklich sehr wohl und willkommen. Sollten wir wieder in Köln sein, kommen wir sicher wieder vorbei!

Ao decidirmos comer algo um pouco diferente de comida alemã, vimos essa trattoria. No início achamos estranho, pois estava vazio, apenas uma mesa ocupada e quem estava na mesa se levantou para nos recepcionar. Possuem um boa pizza no estilo napolitana e uma massa bem saborosa!

Ausgekühlt, aber nicht übermäßig hungrig statteten wir dieser kleinen, aber sehr gemütlichen Lokalität einen Besuch ab: der freundliche Service, eine - Gott sei Dank - übersichtliche Hauptkarte und einige Gerichte "auf der Tafel" schienen diesen Abend abzurunden. Und es gelang mit wirklich guter Steinofenpizza, ich hatte die mit Mozzarella di bufalo und einem Gläschen Hauswein.Hier ist man zu zivilen Preisen im Schatten des Doms wirklich gut bedient!