Porta D'oriente - SANTA CESAREA TERME

Santa Cesarea è un posto bellissimo, con un'atmosfera rilassante e persone cordiali.

Sto traducendo un itinerario ebraico della zona e ho pensato che sarebbe interessante leggerlo mentre sorseggi il tuo caffè: "Non sono solo i ricordi personali dei rifugiati a ricordarci la presenza ebraica della post-guerra a Santa Cesarea. Ci sono iscrizioni in ebraico sui muri del bar sulla strada principale che si affaccia sul mare. Il bar, "Porta d'Oriente", faceva parte del campo per persone sfollate all'epoca. Tradotte, le iscrizioni recitano: "Unione dei lavoratori israeliani", "Per la migrazione, il lavoro e la difesa" e "Refettorio". Possiamo immaginare che queste si riferiscano agli uffici nell'edificio stesso. Dato l'originario esistenza del cafè, non è un caso che ora si chiami "Porta d'Oriente" o "Porta all'Oriente". Le iscrizioni sono state effettivamente ridipinte con qualche errore di battitura, ma rappresentano comunque la ferma intenzione dei locali di preservare il ricordo dei loro ospiti ebrei. Per ulteriori informazioni, vai al museo ebraico medievale di Lecce.

Il cibo e il personale sono fantastici.

The Ham Pizza reminded me of my youth, as does the interior. Tasty housewine, almond sweets afterwards, decent prices and a tale for history buffs, this makes a great place.

Friendly staff and well priced tasty simple food. Welcoming to small children. Happy to recommend if visiting the town